Protokoll:

Die von der Verwaltung vorgeschlagenen Themen

• Gegenseitiger Bericht über den Stand der Durchführung der Projekte gemäß der Projektliste,
  
  
• Vorträge von Herrn Prof. Reinhold Elsen, RWE Power AG, und der Herren Dr. Cybulski und Dr. Szynol, Kattowitz, über den Stand des Strukturwandels im Energiebereich in Schlesien und im Rheinischen Braunkohlenrevier als Vorbereitung auf die Informationsfahrt zum Versuchsbergwerk „BARBARA“ am darauffolgenden Vormittag sowie
  
  
• 60 Jahre Europa und EU: Rückblick auf die deutsch-polnische Partnerschaft in der EU
  
  

werden zur Kenntnis genommen und auf Vorschlag des Vorsitzenden Radmacher ergänzt um die Planung einer gemeinsamen Fahrt zu Westplatte im Jubiläumsjahr.

Ehrenvorsitzender Patt bittet darum, das Thema „Kommunale Strukturen in Polen“ ebenfalls aufzunehmen.

SB Kress bietet an, auf einem Stick eine Präsentation der Feuerwehrjugend Zons zu einem Projekt mitzubringen, zu dem sich die Jugendlichen im Rhein-Kreis Neuss und in Kreis Mikołów auf elektronischem Weg austauschen könnten, ohne dass dazu die Planung eines gemeinsamen Ferienlagers notwendig sei. Kreisdirektor Brügge spricht sich für diesen Vorschlag aus und bittet Herrn Kress, den Stick mit nach Mikołów zu nehmen und die Präsentation in der gemeinsamen Sitzung der beiden Partnerschaftskomitees zu erläutern.